People

Outi Talola

Translation Service Manager | Helsinki

Outi works as a Translation Service Manager. She is a lawyer specialising in legal language. She has degrees in both laws and linguistics, and she is an authorised translator from Finnish into English. Outi joined Hannes Snellman in 2007.


Memberships and Positions of Trust

  • Member of the Association of Finnish Lawyers
  • Member of the Finnish Association of Translators and Interpreters


Education and Professional Background

  • Translation Service Manager, Hannes Snellman, 2017 -
  • Lawyer-Linguist, Hannes Snellman, 2010-2017
  • Authorised Translator’s Examination (Finnish-English), 2013
  • Legal Translator, Hannes Snellman, 2007-2010
  • KM Assistant, Roschier, 2006-2007
  • Master of Arts, English Philology, University of Helsinki, 2006
  • LL.M, Contract and Commercial Law, University of Helsinki, 2000
  • Bachelor of Laws with Honours, University of Westminster, London, 1999